影版《只此青绿》将登银幕,中式美学盛宴尽显文化魅力

南都讯 记者傅圆媛 9月19日,即将于国庆上映的电影《只此青绿》在北京大学邱德拔体育馆举办主题为“‘只此青绿 这很中国’千人特别观影活动”的全球首映礼活动。邀请媒体与观众提前“入画”,在少年希孟于《千里江山图》忘我创作中,感悟中华优秀传统文化的传承精神。

首映现场,电影导演周莉亚、韩真,领衔主演张翰、孟庆旸、谢素豪,角色演员刘洋、王晶、戴可伟、吴宇婷、刘沛然,携众舞蹈演员及幕后主创亮相。现场亦有诸多北大学子、专家学者齐聚一堂。映后,主创和观众也一起进行了互动交流,台上台下气氛火热。通过观影和映后对谈,年轻的北大学子们和北宋18岁天才少年希孟亦完成了一次隔空对话与灵魂共振。

还原极致中式美学 沉浸式视听盛宴展现传统文化魅力

电影《只此青绿》源于中国十大传世名画之一的《千里江山图》,为北宋天才画师希孟和古代工匠们携手绘制的传世名作,同名舞蹈诗剧在此前已爆款出圈。此次,影版《只此青绿》以更自由的视角、更绚丽的光影、更丰富的想象力,带观众在大银幕上赏析宋风雅韵和壮哉美哉的《千里江山图》。

影片放映结束后,电影中的舞蹈演员们齐齐亮相,用影片中最具代表性的舞蹈动作向观众深情表白,并致上剧场谢幕礼,让现场观众体会到了剧场的仪式感,打破了舞台与电影的界限。在主持人春妮、吕帆的介绍之下,电影主创一一登台与观众见面,他们敞开心扉与观众热情交流。导演周莉亚难掩激动之情,她认为这是一场电影人与舞蹈人的双向奔赴,“我们就像接过了接力棒,一点一点传下去,希望所有人都能感受到我们中国传统文化的美”;导演韩真哽咽着说:“无论是舞剧还是电影,当我们承托着历史馈赠的时候,也想为这份馈赠做点什么。”她也感谢了舞蹈人的努力和电影人的“勇气”,能拍出这样一部“无声”的电影,“我相信这次的奔赴一定是因为中华优秀传统文化的魅力”。

在《只此青绿》中饰演希孟的演员张翰表示,自己上台前对心中的希孟说了一句话:“希孟你看到了吗,又有这么多人来看你的作品。”他坦言自己非常激动,能将希孟和他背后的工匠们、文物保护工作者们的故事展现给大家,“我们倍感荣幸”“希望尽自己一点微薄之力,去激发更多人对于中华传统文化的热爱和兴趣”。饰演意象人物“青绿”的演员孟庆旸希望通过电影,“能够让大家感受到这份跨越时空的情感共鸣,与我们一同展卷《千里江山图》”。展卷人的扮演者谢素豪直言,“非常荣幸能够通过舞蹈和电影的方式,去弘扬和传承中国传统文化”。

北大学者赞扬电影创新视角 文化传承点燃青年学子共鸣

电影《只此青绿》总监制、总制片人,中影集团党委书记、董事长、中影股份董事长、总经理傅若清表示自己自看完舞剧《只此青绿》之时,就想将这部作品推向大银幕,两年后实现了这个梦想,“这部影片是为了《千里江山图》而作,更是为了传承中华优秀传统文化而作,我们做这个影片的目的是为了让更多的中国人看到中华文化之美,同时要捍卫和保护好、传承好我们的中华文化,向世界传颂中华文化”。电影《只此青绿》总策划、中国东方演艺集团有限公司党委书记、董事长景小勇也在现场寄语,希望电影能够得到广大观众的喜爱,尤其是充满活力和创新精神的年轻人的喜爱,“我们非常高兴也非常愿意和广大的年轻人,和社会观众一起携手,一起努力,让我们中华优秀传统文化在新的时代焕发出新时代的华彩”。

活动现场也有来自北京大学的多位教授学者前来观影。北京大学艺术学院院长彭锋肯定了电影对中华优秀传统文化的呈现与发扬,他直言自己曾看过舞蹈诗剧版的《只此青绿》,今天也看到了电影版的“青绿”,电影把绘画的意境,“用舞蹈、节奏和力量的形式表达出来了”;北京大学艺术学院副院长李洋则用“端庄”“考究”“自信”三个词来概括了看完这部电影的感受,并坦言在世界电影史上用这种方式去创作电影并不多见,“钦佩我们创作者立意上的精巧,以及我们今天为什么去传承文化的那种用心”。

与此同时,活动现场邀请了历史专业、外语专业、理工专业和舞蹈专业等不同专业的北大学子们与主创们进行了互动,共同探讨希孟“只此青绿,执此一生”的热烈人生,也共同交流了“要如何度过自己的少年时代,乃至一生”的人生命题。一位来自历史学系的同学直言电影不仅是服饰、工艺、场景等外在的还原,更是还原了宋代文化的精神内核,“只有深入地去了解和传承我们的传统文化,我们才能够更好地走向世界”;而一名外国语学院的学生表示中式审美是沟通不同文化之间的桥梁,希望全世界的观众“能够感受到中式审美的魅力,能更好地增加大家对于我们中华文化的认知”;另一位来自考古文博学院的学生直言电影让自己认识到了一位18岁就画出了这么伟大传世之作的天才少年希孟,“青绿之间有无垠的江山,落笔之处见千古少年,我相信大家每个人都会很有感触”。

据悉,该影片将于10月1日正式上映。